09PARIS848, MADAGASCAR: Les Français soutiennent le consensus politique

Publié: décembre 24, 2010 par argulamaton dans France, traduction de câbles
Tags:, , , , , , , , , ,

Avant de lire le câble, voilà un bref rappel des faits:
Le 17 mars 2009, après un long conflit politique de plusieurs mois, le président malgache Ravalomanana est renversé par l’armée. Son opposant, Andry Rajoelina, s’autoproclame président du pays quatre jours plus tard. La communauté internationale condamne ce coup d’Etat. L’UE puis les Etats-Unis annoncent des sanctions économiques:
Washington dénonce un coup d’État et réduit son aide, france 24, 20/03/2009

Les protagonistes français en présence sont: Rémi Maréchaux (actuellement directeur de la stratégie à la direction générale de la sécurité extérieure) et Romain Serman (actuellement consul général de France à San Francisco) qui étaient conseillers techniques à la cellule diplomatique Afrique subsaharienne à la présidence de la République. Ils s’entretiennent à propos d’un troisième homme, Robert Bourgi, proche de Claude Guéant, secrétaire général de l’Elysée, et du président Sarkozy sur les relations africaines. Sont aussi cités, Joaqim Chissano, ancien président du Mozambique et médiateur de la Communauté de Développement de l’Afrique Australe (SADC) pour Madagascar, Omar Bongo, ancien président du Gabon décédé le 8 juin 2009 (son fils Ali Bongo, lui a succédé) et Patrick Leloup, homme d’affaires et conseiller de Rajoelina.

N° de réference créé publié Classification Origine
09PARIS848 2009-06-23 16:04 2010-12-04 12:12 CONFIDENTIEL/A ne pas partager avec des étrangers Ambassade de Paris

VZCZCXRO7020
PP RUEHBZ RUEHDU RUEHMR RUEHPA RUEHRN RUEHTRO
DE RUEHFR #0848/01 1741607
ZNY CCCCC ZZH
P 231607Z JUN 09
FM AMEMBASSY PARIS
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 6530
INFO RUEHZO/AFRICAN UNION COLLECTIVE PRIORITY
RUCNDT/USMISSION USUN NEW YORK PRIORITY 1721
RUEHBS/USEU BRUSSELS PRIORITY 2641
RHMFIUU/HQ USAFRICOM STUTTGART GE PRIORITY
C O N F I D E N T I E L SECTION 01 OF 03 PARIS 000848

NOFORN
SIPDIS

E.O. 12958: DECL: 06/23/2019
TAGS: PREL PGOV PINS KDEM PINR MA FR
SUJET: MADAGASCAR: LES FRANÇAIS SOUTIENNENT LE CONSENSUS POLITIQUE MENANT A DES ELECTIONS

REF: A. AMBASSADE ANTANANARIVO-KANEDA E-MAIL (23 juin)
B. PARIS 815

Classifié Par: Ministre Conseiller Intérimaire aux Affaires Politique Andrew Young, 1.4 (b/d). [NDLR : Dans la diplomatie américaine, le Ministre Conseiller est la seconde personnalité de l’Ambassade et agit en qualité de Chargé d’Affaires par intérim en l’absence de l’Ambassadeur]

1. (C/NF) RESUME: La France est toujours en faveur d’un consensus politique parmi les parties prenantes qui mènerait à des élections crédibles, a dit le conseiller technique cellule diplomatique Afrique subsaharienne à la présidence de la République, Rémi Maréchaux, le 23 juin. Cependant, ni Rajoelina, ni Ravalomanana (qui est en train de recruter des mercenaires en France), ni Ratsiraka ne font de gestes de réconciliations. La communauté international doit continuer de faire pression sur eux. Le changement récent de politique de la SADC [Communauté de Développement de l’Afrique Australe) est utile, comme l’est la désignation de Joaqim Chissano en tant que médiateur de la SADC pour Madagascar; la prochaine réunion du groupe international de contact (GIC) devrait avoir lieu à Antananarivo. Marechaux dénie les rumeurs comme quoi la France aurait fourni un avion militaire à la haute autorité de transition (HAT)[NDLR:gouvernement de transition mené par Rajoelina après le putsch contre l’ancien président, Ravalomanana]; il a dit que les relations bilatérales étaient dans une «zone grise», avec le nouvel ambassadeur qui n’a pas encore présenté ses lettres de créance [NDLR : document donné par un chef d’Etat auprès duquel il est accrédité]. Marechaux a dit que la France respectait les condamnations de l’UE de «toute suspension de l’aide non-humanitaire», que l’UE appliquait strictement. Le gouvernement français fait de son mieux pour ne pas s’emmêler les pinceaux dans la dispute sur le contrôle de l’ambassade de Madagascar à Paris. Marechaux a qualifié l’homme d’affaires français et magouilleur en coulisses, Robert Bourgi d’opportuniste doté d’une très faible expérience à Madagascar, qui a été appelé à la rescousse par le Franco-Malgache Patrick Lelu (phonétique) [Il s’agit de Patrick Leloup] FIN DU RESUME

LE CONSENSUS MENANT A DES ELECTIONS EST NECESSAIRE

2. XXXXXXXXXXXX

11. (C/NF) Comme son collègue Romain Serman (ref B, paragraphes 7-11), Marechaux a exprimé un sentiment de gêne vis-à-vis de l’apparente implication de l’homme d’affaires et magouilleur en coulisses Robert Bourgi. Il a dit que Bourgi n’avait aucune expérience préalable à Madagascar mais qu’il avait été appelé par Patrick Lelu (phonétique), un homme d’affaires franco-malgache et conseiller de plusieurs figures dirigeant Madasgascar. Marechaux a dit que Bourgi, à la recherche de nouveaux marché après la mort du président du Gabon, Omar Bongo, était avide de chercher de nouvelles opportunités à Madagascar. Marechaux avait répété que Bourgi n’était en aucune façon associé avec le gouvernement français et qu’il était seulement motivé par ses intérêts personnels.

BERRY

commentaires
  1. […] des évènements. Le filtrage est très intense sur les textes concernant la françafrique. Dans un câble sur le coup d’Etat à Madagascar traduit par l’opération leakspin, il ne manque pas moins de 9 paragraphes. Contactée par […]

  2. deor dit :

    Bonjour,
    En complément, cet article dans le mensuel de Survie, écrit en partie gràce à votre alerte:
    http://survie.org/billets-d-afrique/2011/206-octobre-2011/article/wikileaks-les-coupes-franches-du

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s